lunes, 10 de diciembre de 2012
domingo, 9 de diciembre de 2012
[Trad+Fotos] Especial post del XIADay 2012: Cuestionario para Junsu + Tweet - Parte 3
- Tweets -
- Los padres de Junsu prepararon un video especial llamado Healing House, con cosas de ellos en su casa
- El papá de Junsu le pregunto si podía cantar una canción para nosotros y él canto Can Your Hear Me en vivo a través del teléfono.
- Junsu firmo varios artículos. Firmo una pelota de fútbol y escribio 'Te gusta el fútbol?
Credits:Ohmyjunsu
- Junsu canto Fox Rain de Lee Sun Hee. Él dijo:No importa si solo hay 1 persona o hay 100, ser capaz de cantar en frente de las fans será mi mayor felicidad!
Credit: 一朵朵的小野花 @ weibo
Video credit: PieKilledJason @ youtube
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
15. Qué tipo de impresión tienes usualmente de las Xiahpwas?
1. Volarán cuando el viento fuerte sople (N/T: Qué son débiles)
2. Una mujer celestial
3. Nunca pierde en las batallas
4. Xiahpwas ni siquiera tienen que ir al baño (N/T: Que son tan persistentes que no necesitan eso)
5. Solo una fan
Junsu eligió el Nº 4!
Credit: 一朵朵的小野花
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
1. Hábito para dormir? Hacia abajo.
2. ¿Por qué estás tan guapo? Yo no soy guapo.
3. ¿Has visto los Juegos Olímpicos? Lo ví todos los días.
4. ¿El Mejor momento? En todas las etapas.
5. ¿La más alta puntuación en el bowling? 236.
6. ¿El mejor tesoro? Aventador
(N/T: Se refiere a su Lamborghini Aventador su auto en forma de batimóvil.)
7. ¿Fondo de pantalla en tu teléfono? El original de Samsung. <=== ORZ cómo no puedes cambiar el fondo del teléfono? T ^ T
8. ¿Cuándo te sientes triste? Conduzco.
9. ¿Cuándo es el lanzamiento del segundo álbum? Shhh.. Es un secreto.
10. ¿Cómo está tu salud? Estoy muy bien recientemente.
Credit: 一朵朵的小野花 and @theXiahpwa
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
Imagen de la izquierda:
(9) ¿Cuál es tu mayor preocupación recientemente?
1. ¿Por qué sigo luciendo tan bien?
2. ¿Por qué puedo bailar tan bien?
3. ¿Por qué puedo cantar tan bien?
4. ¿Por qué sigo siendo tan cute?
5. ¿Por qué soy tan perfecto!
Junsu eligió el número 4!
Imagen de la derecha:
Uhhmmmm las Xiahpwas están poniendo a prueba el conocimiento de Junsu con las últimas abreviaciones que son populares entre la generación más joven. No creo que tenga sentido traducirlas en Inglés también. XDDDD Así que pasaré de ellas
Él dejó las número 7 y 8. Él logró acertar el número 4 º y el último estaba mal.
El último es bastante divertido. XD 행쇼 representa 행복 하쇼 que significa "Te deseo felicidad". Junsu escribió: 행복한 쇼 que significa "un espectáculo bendecido" en su lugar.
Credit: @xiahjunsha via luyufan-xiah & 一朵朵的小野花
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com + Toxic Xiah Spanish
- Los padres de Junsu prepararon un video especial llamado Healing House, con cosas de ellos en su casa
- El papá de Junsu le pregunto si podía cantar una canción para nosotros y él canto Can Your Hear Me en vivo a través del teléfono.
- Junsu firmo varios artículos. Firmo una pelota de fútbol y escribio 'Te gusta el fútbol?
Credits:Ohmyjunsu
- Junsu canto Fox Rain de Lee Sun Hee. Él dijo:No importa si solo hay 1 persona o hay 100, ser capaz de cantar en frente de las fans será mi mayor felicidad!
Credit: 一朵朵的小野花 @ weibo
Video credit: PieKilledJason @ youtube
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
1. Volarán cuando el viento fuerte sople (N/T: Qué son débiles)
2. Una mujer celestial
3. Nunca pierde en las batallas
4. Xiahpwas ni siquiera tienen que ir al baño (N/T: Que son tan persistentes que no necesitan eso)
5. Solo una fan
Junsu eligió el Nº 4!
Credit: 一朵朵的小野花
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
1. Hábito para dormir? Hacia abajo.
2. ¿Por qué estás tan guapo? Yo no soy guapo.
3. ¿Has visto los Juegos Olímpicos? Lo ví todos los días.
4. ¿El Mejor momento? En todas las etapas.
5. ¿La más alta puntuación en el bowling? 236.
6. ¿El mejor tesoro? Aventador
(N/T: Se refiere a su Lamborghini Aventador su auto en forma de batimóvil.)
7. ¿Fondo de pantalla en tu teléfono? El original de Samsung. <=== ORZ cómo no puedes cambiar el fondo del teléfono? T ^ T
8. ¿Cuándo te sientes triste? Conduzco.
9. ¿Cuándo es el lanzamiento del segundo álbum? Shhh.. Es un secreto.
10. ¿Cómo está tu salud? Estoy muy bien recientemente.
Credit: 一朵朵的小野花 and @theXiahpwa
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
Imagen de la izquierda:
(9) ¿Cuál es tu mayor preocupación recientemente?
1. ¿Por qué sigo luciendo tan bien?
2. ¿Por qué puedo bailar tan bien?
3. ¿Por qué puedo cantar tan bien?
4. ¿Por qué sigo siendo tan cute?
5. ¿Por qué soy tan perfecto!
Junsu eligió el número 4!
Imagen de la derecha:
Uhhmmmm las Xiahpwas están poniendo a prueba el conocimiento de Junsu con las últimas abreviaciones que son populares entre la generación más joven. No creo que tenga sentido traducirlas en Inglés también. XDDDD Así que pasaré de ellas
Él dejó las número 7 y 8. Él logró acertar el número 4 º y el último estaba mal.
El último es bastante divertido. XD 행쇼 representa 행복 하쇼 que significa "Te deseo felicidad". Junsu escribió: 행복한 쇼 que significa "un espectáculo bendecido" en su lugar.
Credit: @xiahjunsha via luyufan-xiah & 一朵朵的小野花
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com + Toxic Xiah Spanish
[Trad+Fotos] Especial post del XIADay 2012: Cuestionario para Junsu + Tweets - Parte 2
1. Pollito VS Delfín (A: Delfín)
2. Tarantallegra VS Uncommitted (A: Tarantallegra)
3. Patinador VS Gimnasta (A: Patinador)
4. Piano VS Guitarra (A: Guitarra)
5. Angel Xiah VS Buing buing (A: Angel Xiah)
6. Sexy VS Cute (A: Sexy) <=== Luce como que Junsu realmente quiere sexy en vez de cute XDDDD
7. Rudolph VS Joseph (A: Rudolph)
8. Bowling VS Fútbol (A: Fútbol)
9. Leo VS Tigger (A: Leo = Tigger)
10. Peinado hacia arriba de Tod VS Peinado hacia abajo de Tod (A: Peinado hacia abajo de Tod)
11. Yoo Seung Woo VS Hong Dae Guang (A: Yoo Seung Woo = Hong Dae Guang) <=== (Ellos 2 son del Top 12 de los participantes de Super Star K 4. Junsu tweeteo sobre ellos antes.)
12. Brownie VS Xiahky (A: Xiahky)
Credit: 一朵朵的小野花
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
7. Selecciona el 'Rostro' con el que te sientas con confianza. Junsu eligió Angel Xia
Credits: Ohmyjunsu
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
18. Por favor, indique 3 películas y 3 canciones que te gustaría recomendar a las Xiahpwas.
Pieta: http://www.filmaffinity.com/es/film318424.html
The Thieves: http://es.drama.wikia.com/wiki/The_Thieves
007
JS: No escuché ninguna canción recientamente.
Nota: Con respecto al dibujo que pueden ver a la derecha es parte de Art de Junsu, un maestro en el dibujo (?) muchas creen que es Spiderman? pero bueno un artista del dibujo es dificil de interpretar O.O hahahaha
Picture Credit: ohmyjunsu
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
Talk entre Junsu y Junho + Otros tweets
1. Junho dijo que su japonés ha mejorado mucho en comparación con la última vez.
Junsu: ¿Hace cuánto tiempo debutaste?
Junho: 3 años.
Junsu: *palmea la cabeza de Junho* Sigues siendo un niño. Puedo ser un jurado ahora si quieres. Incluso puedo entender aquellos términos utilizados en la corte.
Junho: El Japonés de mamá esta siendo peor.
Junsu: *En japones* Tú estás ahora hablando mal de mamá!
Junsu sigue siendo un chico muy malo. aunque va a cumplirá 28 años el próximo año. XDDD
2. Fue idea de Junsu de publicar la hoja de programación (Xia Ballad).
3. Él comenzó a planificar el concierto con orquesta desde la primavera. El concierto encore no va a ser divertido si se lleva a cabo como de costumbre, por lo que pensó en realizar una versión balada.
4. La mamá de Junsu dijo: Una vez que Junsu decide hacer algo, por favor no le digan que "No es bueno para hacer esto o por favor no hagas eso". Él es un profesional, él lo considera/piensa a fondo antes de hacer una decisión, por favor, apoyenlo y crean en lo que va a hacer.
5. Él memorizó los movimientos del baile de Tarantallegra en dos días.
Crédito: 一 朵朵 的 小 野花
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
OMG ESTAS 3 FRASES NO TIENEN SENTIDO. DE VERDAD. XD
Junsu hizo 3 secuencias-poema-encoreano con su nombre Kim Jun Su.
김 먹고싶어
Quiero comer algas. (김 Kim tambien significa algas en coreano.)
준 비해줘
Por favor preparalo para mí.
수 리수리 마수리 나와라 김!
Suri suri masuri afuera algas! <=== Estoy sin palabras. Este chico fallo miserablemente XDDDDDDDDDDDDDD
Miren abajo en la pregunta 20...
No se que le preguntaron T_T no encontre traducción del punto nº20 pero...
Su hermoso ingles hahaahaha
Everybody scream
party tonight 'Bambaya' Les's go
Credit: @0109theKahee via luyufan-xiah and @一朵朵的小野花
Trans by: theXiahpwa
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com + Toxic Xiah Spanish
[Trad+Fotos] Especial post del XIADay 2012: XiaHoroscopo + Capturas y tweets - Parte 1
Xiahki no estaba escuchando las instrucciones de Junsu. El escucha las de Junho (Cr.@_loveisu)
Fanboy Nº1
Junsu Horoscopo
Nuestro querido Leo parece que necesita hacer una dieta hahaha

Los padres de Junsu fueron al Xiaday y las fans que asistieron hablaron con Junsu por teléfono... gracias al padre de Junsu
La madre de Junsu canto muy hermoso y el papá bailo Tarantallegra con pasos de Gangmam Style hahahaha
Goods del evento
Cr.Duddley5
+ Goods del Xiaday
Credits: Baidu + Duddley5 + _loveisu
Compartido y traducido por: Yoosustorm.com + Toxic Xiah Spanish
miércoles, 5 de diciembre de 2012
domingo, 2 de diciembre de 2012
[Noticia]121202 "El álbum de JYJ será lanzado el próximo año.."
Por su propia estimación, Junsu que tuvo su World Tour como un artista solista hablo sobre su primer World Tour de esta forma...
"Hice este World Tour para agradecer a mis fans, no aferrándome a un número o escalas. Creo que podria crecer aún más..."
Y agregó...
"Nosotros tenemos planes de lanzar el álbum de JYJ el próximo año"
Él exitosamente finalizó su primer World Tour como un artista solista desde Mayo. Él tuvo 13 conciertos en 12 ciudades. Él fue recibido con entusiasmo por alrededor de 53.000 fans en Asia, Estados Unidos, México, Chile, Brasil,y Alemania…
Por supuesto que no fue a gran escala, pero es algo excepcional que un miembro de un grupo idol tenga un World Tour como un artista solista.
Sin embargo, sus fans le dieron la bienvenida agotando sus conciertos y de forma ardiente pidiendo el encore.
Ellos le dieron luz verde para potenciar el poder de la marca de “Kim Junsu”.
Cobrando impulso de ese poder, él tendrá un concierto de baladas en el hall D de COEX el 29,30 y 31 de Diciembre.
"Hice este World Tour para agradecer a mis fans, no aferrándome a un número o escalas. Creo que podria crecer aún más..."
Y agregó...
"Nosotros tenemos planes de lanzar el álbum de JYJ el próximo año"
Él exitosamente finalizó su primer World Tour como un artista solista desde Mayo. Él tuvo 13 conciertos en 12 ciudades. Él fue recibido con entusiasmo por alrededor de 53.000 fans en Asia, Estados Unidos, México, Chile, Brasil,y Alemania…
Por supuesto que no fue a gran escala, pero es algo excepcional que un miembro de un grupo idol tenga un World Tour como un artista solista.
Sin embargo, sus fans le dieron la bienvenida agotando sus conciertos y de forma ardiente pidiendo el encore.
Ellos le dieron luz verde para potenciar el poder de la marca de “Kim Junsu”.
Cobrando impulso de ese poder, él tendrá un concierto de baladas en el hall D de COEX el 29,30 y 31 de Diciembre.
Hay preguntas y respuestas…
- Finalmente, tu primer World Tour ha finalizado. ¿Cómo te sientes?
“En realidad, tenía miedo de estar de pie solo en el escenario, cuando el World Tour fue confirmado.
Dudé sobre estar de pie y liderar solo el escenario en Asia, Estados Unidos, América del Sur e incluso en Europa…
Y creo que dudaba con respecto a tener la habilidad para hacerlo.
Pienso que mi presentación, podrian no ser perfecta, pero fue la oportunidad para crecer aún más.
Haciendo mi álbum solista, pude expresar algo que realmente quería.
Y aprendí muchas cosas de el… incluyendo la dirección/manejarse en el escenario… al final, fue un aprendizaje para mí…
Mi álbum solista y conciertos indica la forma en la que “Kim Junsu en el 2013″ será..
Debido a que tuve mi World Tour en solitario, éste año es inolvidable para mí.
Creo que será el último concierto de mi primer World Tour… Me siento genial pero triste".
- Esta vez, la escala del concierto en Alemania no es grande
“Hace alrededor de 3 años, dejé irse mi codicia con respecto a los números y escalas.
Si me enfocara en cosas como aquellas, solo debería tener conciertos en Asia incluyendo Japón.
Al tener conciertos con mucho staff no es el modelo para hacer que la compañia obtenga ganancias.
Pero creo que fue en agradecimiento a mis fans… y creo que es mi deber y es algo que debo hacer…
Hablando sinceramente, no tengo oportunidades para encontrarme con los fans en América del Sur o Europa si no realizo conciertos en esos lugares. Además, ahora no puedo aparecen en TV… asi que es dificil encontrarnos a través de los medios.
Por está razón, quiero ir allí y devolver el amor que he recibido por parte de ellos”.
-¿Cúa fue el lugar más difícil en el que te presentaste?
“Las reacciones de los fans son iguales…
Pero si tuviera que elegir solo uno… Méxíco. Fue el lugar más difícil en el que tuve que presentarme.
Me sentí pesado y sin aliento con solo una parte de mi presentación realizada… Asi que pensé sobre por qué se torno asi de dificil…
Entoces descubrí que su altitud es más alta que el Mt. Hanra y más baja que el MT.Baekdu.
Como estaba quedándome sin aliento cada vez más, quise parar en muchas oportunidades en el concierto…
Pero pude resistir debido a muchas de las ardientes fans que me daban aliento”.
*Mt. Hanra esta localizada en la isla Cheju al sur de Corea y su altitud es de 1,950m.
Mt. Beakdu esta localizada en la frontera entre Corea del norte y China y su altitud es de 2.750 m.
Mt.Beakdu no se encuentra en corea del sur pero es una montaña especial para las personas coreanas…*
- Tu apariencia es más hermosa que antes…
“En realidad, escuché eso varias veces este año. Honestamente, desde que trabajaba como TVXQ pienso de esa forma…
'Como un cantante, lo más importante es cantar bien no la apariencia…'
Por esta razón, nunca compré ropa… incluso mi manager me dijo que la comprara…
No sabia sobre la moda, e incluso no me miraba a un espejo…
Pero no podía concentrarme por mí mismo cuando me miraba en el espejo después de asumir el papel de Tod.
Entonces decidí cambiar.. asi que comencé una dieta…”
-¿Qué piensas sobre los trabajos individuales de los miembros de JYJ?
“Tenemos que hacerlo bien debido a que nosotros solo tenemos unos pocos derechos para elegirlos. Pero creo que lo hemos hecho bien entre los límites de nuestras opciones.
Hay muchos idols quienes están actuando en dramas.. Debido a que soy un miembro de JYJ, creo que JJ y YC no tienen comparación… *risas*.."
-¿Cuáles son tus planes a futuro?
“El álbum de JYJ será lanzado el próximo año…quizás será a mediados de año.
Por supuesto, puede haber cambios… creo que haremos trabajos individuales hasta la primera mitad del año…
De cualquier forma aún estamos hablado sobre los detalles”.
-Tendrás el concierto de fin de año…
“Creo que este concierto será diferente de algo que haya realizado.
Empecé a trabajar como un idol... y ahora aún soy un idol… Como un idol, puede ser arriesgado llevar a cabo un concierto de baladas…
Pero desde mucho antes… viendo a Shin Seunghoon, tuve el sueño de llevar acabo este tipo de concierto.
Siempre tuve este tipo de pensamientos… podré llevar acabo un concierto que rivalice/compita con solo canciones dejando afuera el baile y las presentaciones…
No sé los detalles aún... pero estoy siendo cuidadoso con respecto al sonido acústico..
Me presentaré con una orquesta.. Estoy también muy emocionado y esperando por ello…”
“Creo que este concierto será diferente de algo que haya realizado.
Empecé a trabajar como un idol... y ahora aún soy un idol… Como un idol, puede ser arriesgado llevar a cabo un concierto de baladas…
Pero desde mucho antes… viendo a Shin Seunghoon, tuve el sueño de llevar acabo este tipo de concierto.
Siempre tuve este tipo de pensamientos… podré llevar acabo un concierto que rivalice/compita con solo canciones dejando afuera el baile y las presentaciones…
No sé los detalles aún... pero estoy siendo cuidadoso con respecto al sonido acústico..
Me presentaré con una orquesta.. Estoy también muy emocionado y esperando por ello…”
Nota: Arregle he hice esta publicación de muchos medios..
Pero las fotos son de Ohmynews
Source: pkmsue.blog.me
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
Pero las fotos son de Ohmynews
Source: pkmsue.blog.me
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com
Compartido por yoosustorm +Toxic Xiah Spanish
Suscribirse a:
Entradas (Atom)