lunes, 14 de mayo de 2012

[Lyrics/Translation] A Dew-Laden Tree

[Korean]


그대 곁에 머물러요 사랑을 할 거에요 
오직 그대와 사랑해요 이대로 나를 봐요 
내 앞에 당신과 나 꿈을 꾸듯이 약속해요 
시간이 지난다해도 세월이 변해가도 
따스히 늘 안아주는 좋은 사람 될 거에요 ah 
그대 곁에 머물러요 사랑을 할 거에요 
오직 그대와 할 거에요 고마워요 
내 아픔 만져줘서 기쁨과 슬픔 
모두 나눌 수 있는 그런 사람 빗물에 젖어가도 
바람에 흩날려도 당신의 우산이 될게요 
커다란 벽이 될게요 ah 
사랑해 사랑해 널 사랑해 사랑해 사랑해 
나의 요정 보고 또 봐도 한없이 예쁜 널

[Translation]


I'll stay with you. I'll love only you. 
I love you. Look at me like this. 
Infront of me, you and I, let's make a promise like having a dream. 
Even if time passes, and years go by
I'll be a good man, always embracing you warmly ah
I'll stay with you. I will be in love with only you. 
Thank you for soothing my pain.
You are a person that I can share joy and sorrow with.
Even if I get wet by rain, or get blown by wind I will be your umbrealla, a huge wall for you. ah
I love you. I love you. I love you. I love you.
I love you, my fairy, as I look at you again and again, undoubtedly you are the prettiest 




Translated and Shared by XIAH Press
Please do NOT remove or alter the credits

No hay comentarios:

Publicar un comentario