Mostrando entradas con la etiqueta twitter. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta twitter. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de julio de 2013

[TWITTER] Actualización del Twitter de Junsu

 photo 130716jstw1.png
[TRAD]  ¡¡Hola June Hyoung ah~!! ¡¡Siempre hwaiting para ti!!^^
- En contestación a - photo 130716juneleetw.png
Nota: @junelee1028 es June Hyoung Lee, un patinador artístico de corea del sur 
[TRAD] Solo he escuchado la canción de difusión por ahora, pero suena bien. Ten fuerza siempre Hyung ^^

jueves, 11 de julio de 2013

[TWITTER] Actualizacion del Twitter de Junsu


 photo Screenshot2013-07-11at32941PM.png
[TRAD] Hehe
***
 photo Screenshot2013-07-11at34329PM.png
[TRAD] @J2NISM Si…
 photo 0711jstweet3.png
[TRAD] @J2NISM Solo hay montañas al rededor..ahora mismo hyung está en una cafetería en el pico más alto de Mont Blanc a una altitud de más de 4,000 metros. Hay nubes a mi lado..Euhahaha~
-En contestación a-
 photo Screenshot2013-07-11at34339PM.png
[TRAD] @1215thexiahtic ¿Parece que Francia es tan aburrida Hyungnim~~~? Hehe
***
 photo Screenshot2013-07-11at40248PM.png
[TRAD] @J2NISM No puedo subir la imagen..Incluso a pesar de que tome tantas [fotos]~
-en contestación a-
 photo 0711jstweet4.png
[TRAD] @1215thexiahtic  Muéstrame una foto, Hyungnim… la foto de las nubes debajo de tus pies….!!
***
 photo 0711jstweet6.png
[TRAD]Ayer..nos aburrimos después de la filmación así que  yo y Yoochun y Jaejoong hyung fuimos a jugar atrapar el balón. No teníamos guantes de mano así que simplemente lanzábamos y hyungs se las arreglaban para atrapar el balón. Debido a que Jaejoong es derecho, el podía atrapar el balón..Estaba muy sorprendido para ser sincero. Las personas nos miraban de forma rara. Creo que jugar a atrapar el balón es extraño en Europa.
***
 photo 0713jstweet7.png
[TRAD]
Después de llegar a Chamonix.. Sentí como civilización moderna..Me refiero a la cultura..no se ha tocado en lo absoluto…mirar a las montañas…caminar al rededor del lago…dormir…a veces es bueno hacer la misma rutina todos los días ..Después de tres días, estaba aburrido. porque estoy aburrido, estoy tweeteando lo cual nunca sucede cuando estoy ocupado. Estoy realmente aburrido.

***
 photo 0713jstweet9.png
[TRAD] @J2NISM Mi celular/móvil es extraño .. La  ‘ㅎ’ fue enviada.. [pero] la imagen subida fallo.
-En contestación-
 photo 0713jstweet8.png
[TRAD] @1215thexiahtic ¡¡Eot…!! ¡Pero  Sung-Ho hyung subió [su] foto?! pero quiero ver la foto de la versión propia del escenario/paisaje de hyung, hyung hehehe
***
 photo 110713jstweet10.png
[TRAD]
Yo…soy derecho/diestro cuando escribo cartas y soy zurdo cuando cualquier otra cosa..hacer algo usando mi mano derecha es difícil para mi. Soy zurdo hasta la médula. Yoochun también es zurdo..Pero él juega al golf usando su mano derecha..Así que le pregunte como era eso posible y él dijo que le sale natural…¿Asombroso verdad? él es ambidiestro.
***
 photo 110713jstweet12.png
[TRAD] @poimin73 Hyung… Hablar de este modo es como  ‘bueno/…’ pero…realmente quiero ir a corea T_T
 photo 110713jstweet13.png
[TRAD] @poimin73 Yup~ De cualquier manera, por aquí he escuchado la música de Elizabeth tres veces de principio a fin.
-En contestación a-
 photo 110713jstweet11.png
[TRAD] @1215thexiahtic Junsu-yah ven rápido a practicar ^^ Vamos a practicar con XiaTod^^
***
 photo 110713jstweet14.png
[TRAD] @poimin73 Escuche sobre ello de Ock Eli noona… hehe
(Nota: ‘Ock Eli’ es  Ock Ju Hyun del musical ‘Elisabeth’)
-En contestación a-
 photo 110713jstweet15.png
[TRAD] @1215thexiahtic Se que lo harás bien incluso sin escucharlo^^ ¡¡¡pero la puesta en escena y la coreografía lentamente van a cambiar!! Así que ven a practicar tan pronto estés en Corea ^^ también me he perdido muchas secciones de practica^^
***
 photo 110713jstweet16.png
[TRAD] @poimin73 Hyung, ven aquí a  Mont Blanc.. Cantemos la triple armonía de Eli [sabeth]  juntos a 4,000- metros de altitud  hehehe
-En contestación a-
 photo 110713jstweet17.png
[TRAD] @1215thexiahtic Ock Eli está yendo a Japón mañana y XiaTod tampoco está aquí…también quiero ir al extranjero kekekeke 
***
 photo 110713jstweet18.png
[TRAD] Hoy estoy en Montblanc mañana estaré en Corea..
***
 photo 110713jstweet19.png
[TRAD] Junsu-yah~ el pequeño cambio que hiciste en Last Dance fue bueno~Debería haber más escenas dónde Tod haga a Eli moverse como él deseé así sería más dramático. En la practica de ayer, el personal de la compañía dijo que es mejor que antes  《 un mensaje de kakao talk enviado por Ok Eli noona ahora mismo..ㅋ

Fuente: @1215thexiahtic
Trad inglés: pvtse of JYJ3 (1-3, 6, 8-10) + Ruby of JYJ3 (4-5, 7, 11-12)
Trad Castellano:Rikukim 
Compartido: JYJ3+JYJTres+Toxic Xiah Spanish 

viernes, 5 de julio de 2013

miércoles, 26 de junio de 2013

[TWITTER] 130626 JUNSU TWITTER ACTUALIZACIÓN


[TRAD] Mehrong>_<

(N/T: ‘meh-rong’ no tiene un significado especifico,

es una expresión de sacar la lengua para burlarse de alguien. Junsu anteriormente lo mismo exacto, véanlo aquí ).



Fuente: @1215thexiahtic
Trad inglés: pvtse of JYJ3|Trad Castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3+JYJTres + Toxic Xiah Spanish

lunes, 17 de junio de 2013

sábado, 1 de junio de 2013

[OTRO TWITTER] 130601 Actualización de twitter de la mamá de Junsu: FC MEN tio Junsu

 photo 130601jsmomtw-niece.png
[TRANS] Aqui esta una historia graciosa~~~ La sobrina de Junsu esta jugando para el equipo contrario en el partido de hoy. Ella no jugó debido a una lesión T_T Ella llamó a Junsu ‘Junsu-samchon (tio Junsu)’ entonces todo el equipo comenzó a llamarlo ‘Junsu-samchon’.. kk

 photo 777112866.png

Fuente: @zunoxiahmom
Translated by: Ruby of JYJ3
Traducción al español: AsFin de Toxic Xiah Spanish
Comparte: JYJ3 + Toxic Xiah Spanish

sábado, 11 de mayo de 2013

[OTRO TWITTER] 130511 Junsu y el músico japonés Takuro intercambiaron CDs autografiados + sincera foto de Junsu

 photo junsumom0511tweet1.png
[Trad] Este es un cd autografiado enviado a This is al sr. Takuro~^^ Escuche que su esposa también era fan, así que [Junsu] envió [el CD] por medio de un conocido [de Takuro] en su concierto hace un par de días, está es un noticia muy agradable~^^

martes, 16 de abril de 2013

[TWITTER] Actualización del twitter de junsu



[TRANS] Como estas noona?^^
- en respuesta a-

[TRANS] Junsu! estas bien? Noona te extraña/quiero verte..nuestro Junsu^^
(@ssoogilove es una actris que estaba en el musical ‘Elisabeth’ con Junsu)
-
- en respuesta a-
(al tweet previo de Junsu sobre el océano rojo en Tokyo Dome)

(@cRyanChandler es uno de los bailarines de JYJ en America)
Creditos: @1215thexiahtic
Traducido al ingles: rilanna of JYJ3 Traducido al español: Toxic xiah Spanish
Shared by: JYJ3 + Toxic Xiah+Toxic Xiah Spanish 

miércoles, 10 de abril de 2013

[OTRO TWITTER] 130410 La mamá de Junsu compartió una foto de Junsu

 photo jsmumtweet0410.jpg
[Trad] Todos~~~~~ han extrañado a ‘El hombre de ciudad fría’ Kim Junsu, ¿Verdad? como mamá, este es mi regalo para todas las fans~^^ Hehe (Dentro del avión de regreso después del último fanmeeting en la isla Jeju…)
Nota: 차도남 es una contracción/abreviación de 차가운 도시 남자, significa hombre de ciudad fria.

lunes, 8 de abril de 2013

[Trad] 130408 La mamá de Junsu comparte fotos con Jaejoong y Yoochun en el camerino del Tokyo Dome

En la sala de espera … Fue un momento conmovedor para los miembros tomar fotos con la familia de cada uno~^^ Esta es una de esas fotos, con Jaejoong, tomada por Junsu!!