miércoles, 2 de enero de 2013

[FANCAMS] Junsu in XIA Ballad & Musical Concert (Dia 3) – Parte 3


Cute~ <3
♥More cuteness + taking pictures with the audience♥
A Goose’s Dream with Junsu’s Mom!! (Full ver.)
Countdown to 2013 + Fans singing Happy Birthday (Junsu’s 2nd birthdate)
[A/N: His registered birthday is January 1, 1987]
I Believe (My Sassy Girl OST)
Can You Hear Me
Because You’re My Woman (for Noona fans) Full ver. 
Credit: unsujfan + rivericecool + ELLA XIA xia souffle
Shared By: JYJ3+ Toxic Xiah Spanish

[SCANS] Goods XIA Ballad & Musical Concert



Pamphlet
Poster/Bromide
Brochure
Mini Calendar
Credit: melomic
Shared by: JYJ3+ Toxic Xiah Spanish

[NOTICIAS] Kim Junsu, más allá de una estrella Idol: Hasta que punto puede llegar





Por tres días, un total de 21,000 de audiencia se conmovió y fascinó por el concierto con orquesta en vivo. Y, en el centro del concierto estaba KIM JUNSU (XIA). Teniendo la actividad individual más influyente en el 2012, Kim Junsu (XIA), un miembro de JYJ, llevo a cabo un especial y único concierto  de armonización de musical y baladas en el salón D en el Coex desde el Diciembre 29 al 31.


Era  la primera vez que una estrella ídolo se presenta 100 por cierto en vivo en un concierto con una orquesta todo en vivo y atrajo inesperadamente una enorme respuesta. Kim Junsu puso su corazón y alma al cantar, la cual recibió aplausos de la audiencia y los fascino.


Después del concierto, el público elogio altamente su actuación diciendo, “Vine aquí con mi amor (novio) y éramos muy felices gracias a las hermosas canciones de baladas,” “Sus comentarios fueron muy interesantes y divertidos, así que yo y mi amiga tuvimos un momento feliz al final de este año”, “Su presentación musical fue tan conmovedora que lloré,” Al igual que la letra de “I am Music” él es melodía, armonía y música.”  

Durante los 120 minutos de concierto, Kim Junsu (XIA) cantó números principales del musicalMozart!Tears of Heave, y Elizabeth, con la orquesta. Después de la colaboración con la actriz musical Kim Sungyoung, él canto sus canciones en baladas más populares en el 2012, así como 'I hate Love,' 'Love is like a snowflake,' 'Even though I knew,' 'Thank you for' y otras canciones en balada populares incluyendo “Nuna is my girl,” y “Truely.”

Su presentación encore fue también “XIA”tic. Kim Junsu arregló la canción del título de su álbum “Tarantallegra” para una versión acústica y además mostro una poderosa presentación con entusiasta respuesta de la audiencia.   

Choi Juyoung, director musical del concierto, dijo, “Kim Junsu es un vocalista, que canta realmente bien, y pone mucho esfuerzo en demostrar lo mejor de si mismo. Es por eso que los miembros de nuestra orquesta o banda trataron  lo mejor para dar una perfecta presentación.” Y él lo elogió, diciendo, “Todos nosotros fuimos conmovidos con su presentación. Es realmente difícil cantar con una orquesta todo en vivo pero él lo hizo. Además, él fue asombroso controlando completamente el escenario con solo su actuación.”  



Beck Changju, el jefe de Cjes Entertainment dijo, “Durante la gira mundial, fue realmente difícil preparar un equipo decente.  Sin embargo, fue Kim Junsu quien dio una perfecta e impresionante actuación.” Él añadió, “Es por eso que nos enfocamos en aquella parte mientras diseñábamos todo el concierto en vivo – el contenido único que nadie más pero solo Kim Junsu es capaz de mostrar. Incluso cantantes veteranos tienen dificultad para llevar al cabo tres días de concierto en vivo pero él lo hizo, emocionando a muchos, y atrayendo enormes aplausos. Este es el poder de Kim Junsu, y el resultado del concierto.”  

"Es increíble verlo incesantemente intentando de injertar un genero impopular en su actuación. Esto muestra cuanta sinceridad ve él el musical y cuan firme es su decisión es como un actor musical. Era un concierto muy significativo en varios sentidos,” él comento.

El ultimo concierto mostró la grandeza de un escenario musical con el clásico coro y orquesta. Y con la banda y el coro pop, él presentó las baladas de su álbum regular y del OST del drama. Su escenario estuvo completo, y emociono corazones de la audiencia y atrajo entusiastas aplausos y aclamaciones. Kim Junsu se mantuvo casi todo el tiempo en el escenario y hablo con la audiencia, fascinando a la audiencia con su ingenio.

Kim Junsu(XIA) comentó, “Para aquellos que aman  mis canciones y corren a ver mi actuación, lo que yo puedo hacer es siempre mostrar el mejor escenario con todo mi esfuerzo.” Y añadió, “Yo creía que aquellos que les gustan mis canciones yo les gustaría. Esto nos llevó al concierto de fin de año. Me gustaría expresar mi gratitud y compartir el sueño y sentimiento que tengo, con el público. Y fue emocionante y feliz ser capaz de tener tal escenario.”
  

El 31 de Diciembre, hubo un escenario especial. Con el fin de lograr su sueño de niño, él cantó Goose's Dream con su madre. Kim Junsu (XIA) dijo, “Mi madre estudio musical vocal pero renunció a su sueño de ser cantante debido a las objesciones de mi abuelo. En mi niñez, prometí a mi madre que me gustaría que cantemos juntos en un escenario cuando yo sea un cantante. Hoy, he hecho ese escenario de ensueño. Espero que todos mantengan sus sueños y sean felices en el 2013.”  

<2012 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra> de Kim Junsu fue llevado a cabo en COEX desde el 29 de Diciembre hasta el 31 y todas las entradas fueron vendidas después de que las entradas estuvieran disponibles.

Traducido por: Chocolat
Compartido por: Xiapress + YooSuStorm.net+ Toxic Xiah Spanish 
Traducido al español: Elemila@YooSuStorm.net   

[NOTICIAS] LAS FANS INTERNACIONALES DE JUNSU DONAN BRINQUETAS DE CARBÓN, HUEVOS, Y ARROZ



Photobucket
Las fans internacionales de Junsu donan diversas cosas en apoyo para el concierto de Junsu. El ‘2012 XIA Ballad & Music Concert with Orchestra‘ se realizo desde el 29 de diciembre al 31 en el Seoul Samsung Coex D-Hall . Fans de Japón, malasia, kuwait, y Perú donarón 2000 brinquetes de carbón,6.000 huevos, y 910 kgs(2002 libras) de arroz para apoyar a Junsu.
El arroz será donado para los chicos quienes pasan hambre o personas que lo necesitan, los brinquetes de cartón serán dados a personas mayores que viven solas quienes necesitan el calor, y los huevos serán donados a un banco nacional de comida.
Las fans de JYJ siempre están donando artículos para los conciertos de Junsu, fanmeetings y musicales anteriormente, y él ha estado donando los artículos para ayudar a los necesitados.
Creditos: allkpop
Trad castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3+JYJTres+ Toxic Xiah Spanish 

[CONCIERTO] KIM JUNSU CON BANDA Y CORO, UNA FANTASÍA DE 150 MINUTOS



La luz brillante de la sala del concierto se apagó y se levantó el velo de la gran pantalla eléctrica.
Hola. Soy XIA.
Hace frío afuera y el atasco en el tráfico que pasa en todas las calles. Ustedes chicos deben haber pasado por mucho para llegar aquí, ¿estoy en lo cierto?
… …
A cambio, hoy daré un excelente concierto”.
Entonces empezó el espectáculo con un mensaje de saludo en vídeo para la audiencia.
“¿Aún recuerdan?
La casa que dibujamos aquella vez cuando aún éramos niños, el cuarto pequeño lleno de juguetes, el sofá anticuado y libros antiguos contaminados con marcas de nuestros dedos. En nuestros ojos, la casa solía ser tan grande, los juguetes solían ser tan agradables y el libro solía verse tan misterioso …”
Poco después, Kim Junsu apareció en la pantalla LEC. Abrió una puerta a un lugar vintage donde solía correr y jugar en su infancia. Después, cruzando la línea entre el presente y el recuerdo, encontró a un niño – él mismo en el pasado, sosteniendo un libro enterrado en viejos recuerdos.
Entonces, un “Junsu pequeño” caminó a través del público, subió al escenario y desplegó en su mano el libro de los sueños. Como si él hubiera volado a través del tiempo en una máquina, se reveló la silueta del actual Kim Junsu que ha logrado su sueño de la infancia. La música ha consagrado su vida. Junto con una partitura gigante en la pantalla, el “cantante Genius’ apareció en el escenario y presentó la primera canción del cuadro ‘toda la vida y libertad de un compositor genio’ ¡del musical ‘Mozart’! con la actuación de una orquesta magnífica.
Al igual que una escena de la película, que es la apertura del espectáculo de tres días del ’2012 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra’ comenzó el 29 de diciembre en la sala D, Coex, Samsung-dong, Seúl. La “fantasía” de Kim Junsu que toca las fibras sensibles de la audiencia durante 150 minutos comenzó de esa forma.
‘XIA Ballad&Musical Concert’ es un regalo lleno con las canciones de musicales favoritas de Kim Junsu, baladas de su álbum en solitario y también sus BSO famosas. Durante todo el concierto, su habilidad para el canto explosivo y una orquesta completa en vivo crearon juntos una perfecta armonización.
Centrado en canciones musicales, la primera mitad del concierto dio más peso en la armonía de la orquesta. El coro vocal y la orquesta recrearon con exactitud la magnificencia de un escenario musical. La sinfonía de muchos instrumentos de cuerda, como el violín o el chelo, han añadido más tristeza a las canciones que ya eran conocidas por los fans como; “I am I am music” y “I can´t escape my destiny’ del musical ¡’Mozart’!, ‘The tiger and the dove’ o el dueto ‘Can you hear me’ de ‘Tears of Heaven’ con Kim Sun Young.
La armonía con la banda brilló más en la sección central se centró en baladas como ‘I hate love’ y ‘even though i knew’. Bien armonizada con el estribillo pop, su voz atractiva capturó todos los ojos y oídos de más de 7,000 personas en la audiencia. La canción ‘lullaby’ que puede derretir el corazón de todos los fans por medio de sus movimientos de baile con hermosas bailarinas fue reorganizado en una balada, que estimuló su dulzura al máximo.
La populares OST de los dramas o canciones favoritas que le gusta cantar en la vida diaria también fueron nuevamente interpretadas, dándole una nueva y total vitalidad a las canciones. Con la armonización del teclado y la guitarra, la canción ‘I believe’ y sus letra realista tocó el corazón de todo el público. Mientras tanto, la actuación de su canción favorita ‘It seems so’ es una fase que demuestra verdaderamente la poderosa belleza de su voz.
Tocar el piano personalmente y cantar, él le ha regalado a los fans una actuación inolvidable de ‘really’, un OST del drama ‘innocent man’. Letras dolorosas, así como la bella melodía de la popular canción “Love is like snowflakes” se han disuelto en su sentimiento y le añadieron emociones profundas. Su último single digital ‘Thank U for’ cuya letra fue escrita por su hermano gemelo JUNO fue una interpretación alegre y linda y como un acto sorpresa para la actriz Song Jihyo que llegó al salón del concierto aun en medio de una agenda ocupada, él interpretó una versión diferente y deliciosa de ‘Noona is my woman’ de Lee Seung Gi.
Kim Junsu también mostró su apego especial con la última canción ‘traces of sadness’ (Kanashimi wo Yukue). Fue la primera vez que cantó esta canción en un concierto desde el concierto en el Tokyo Dome hace 3 años y para él, “Me encanta esta canción hasta el punto de que no es una exageración decir que colaboré con una orquesta en este concierto para cantar esta canción. He querido cantarla tanto todo el tiempo, pero no podía“.
La versión acústica de ‘Tarantallegra’ para la etapa encore fue fresca y excepcional. Su arreglo con sabor a ritmo funky encajó bien con la armonía de la orquesta y despedía un encanto totalmente diferente de la original.
Llenó la sala de conciertos con su propia melodía en 150 minutos, Kim Junsu prometió “La próxima vez voy a mostrarle a todos un desempeño mejor” e hizo una reverencia de 90 grados a la audiencia. La última página de la propia historia musical de Kim Junsu ‘2012 XIA Ballad&Musical Concert’ se ha entregado de esa manera, dejando detrás una profunda emoción y reverberación.
Fuente: Withinnews
Traducido por: XIAworldCompartido por: XIAworld + JYJ3
Traducido al español y compartido por: Sol de JYJTres+Toxic Xiah Spanish